こんにちは!안녕하세요! 歡迎光臨! Welcome to My Blog!


こんにちは!안녕하세요!
歡迎光臨! Hello! Welcome to My Blog!

Please spend time browsing through !!
Updates are made throughout the day and daily! Comments and requests are welcome!

Thank you for visiting!
どもうありがとうございます!감사합니다!

Showing posts with label Saga. Show all posts
Showing posts with label Saga. Show all posts

Sunday, 5 August 2012

Alice Nine: Expect Rush IV (Saga)








Date of birth
June 24

Blood type
AB

Place of birth
North Country

Height - Weight
175cm, 52kg

Size of shoe
27cm

Size of the ring finger
10.

Do you smoke?
NO.

Perfume that you would like to use
Eau de Toilette, Nina Ricci

Friday, 11 May 2012

Alice Nine: Shou & Saga Barks Plus Interview (2007-04) Translation





Barks Plus - The News Days of Rock
SHOU x SAGA - Questions from Readers


1. 「NUMBER SIX」 is a song made for the fans, then how about 「JEWELS」?
Shou : “Kimi no soba de uta wo utawasete kurenai ga” [note : JEWELS lyrics which means “By your side would you sing this poem (or song)”] the words just came out naturally, and I wanted to deliver this voice to everyone so it has a strong feeling. And I agree with your explanation about 「NUMBER~」
Saga : If we assume in a single word ...... I think “Give Love”. “Do it” (laugh). And regarding the music, I think it’s about “Love” , sort of.

2. 「jelly fish」 song is delivered as if it is swelled, then in what kind of situation 「JEWELS」 is?
Saga : The situation is quite different ...... I’d like to make the neighbour listen to it, sort of (laugh). Really, I’d like to make the person hear it. And the neighbour wants to hear it. 
Shou : And it seemed the person came with left over food, curry (laugh)
Saga : “Would you like to hear it?” like that (laugh)

3. How do you describe 「JEWELS」 in colour?
Saga : Platinum ?
Shou : It has a light image ......。I think It’s white.