こんにちは!안녕하세요! 歡迎光臨! Welcome to My Blog!


こんにちは!안녕하세요!
歡迎光臨! Hello! Welcome to My Blog!

Please spend time browsing through !!
Updates are made throughout the day and daily! Comments and requests are welcome!

Thank you for visiting!
どもうありがとうございます!감사합니다!

Saturday, 25 August 2012

Alice Nine Channel Alice9 ちゃんねる Nico Nico Douga August 3rd, 2012 [2012-08-03] Subtitle & Translation



Notes:
  • Doraemon, Suneo, Jaian, Nobita and Shizuka are characters from the famous comic/cartoon "Doraemon"
  • Hatsune Miku is fermale persona / vocaloid
  • Sadako is a character from the movie series "The Ring"
  • Rock band SID's song, "S", was the theme song for the movie "Sadako 3D"
  • Lola and are Reina Triendl are models of mixed Japanese descent
Links below
Original Video Credits: azshannar
Hard-Subbing and Soft-Subbing Credits: azshannar
Download Links:
Hard-Subbed:.AVI // 364MB (We strongly recommend you download this version)
Mediafire: Here
Please use HJSplit to join the files.
Soft-Subbed
Before you download the soft subtitle files, please note:
  • The soft subtitle files are NOT in sync with the "Unedited" version of Alice9 Channel. They are only in sync with the LQ and HQ versions of the original file
  • There are two versions of the .srt file. V1 has no on-screen text, while V2 does
Mediafire: Here

If the video doesn't work for you, it is usually one of three problems:
  • The file downloaded incorrectly. Please make sure the file sizes match up to what MF lists
  • You don't have the right codec. azshannar recommends the Combined Community Codec Pack
  • Your media player is being difficult (usually happens with people who use Windows Media Player). I suggest Media Player Classic or VLC Player

No comments:

Post a Comment

Thank you for your support! Please write something!
Comments, requests and love are welcome! (*^-^*)